English translation for "folk instrument"
|
- 民间乐器
Related Translations:
folk: n.(pl. folks, folk )1.(常folks, 〔古、方〕folk)人们。2.〔口语〕家属，亲戚；正派的人们。3.〔古语〕民族，种族。4.人民，世人。短语和例子fine folks 名流。 town folk(s) 城市人。 country folk(s) 乡下人。 our folks 乡亲们。 my folks (全家)亲属们。 one's folks 家属
- Example Sentences:
| 1. | In 2005 , got the second place of “ wenhua artist university prize ” , the second folk instrument performance competition in youth lute group
2005年，获“文华艺术院校奖”第二届民族乐器演奏比赛琵琶青年组银奖。 | | 2. | I met a surprising number of folk instrument makers , all of whom worked with great love and resourcefulness , and in spite of rudimentary facilities
我在此地遇到为数出乎意料之多的制琴师，仅管他们的设备简陋，却以着极大的热诚和智慧来工作。 | | 3. | Today the zurna still exists as a folk instrument used mainly in festive village music in islamic areas , as well as greece , cyprus , and armenia
今天的唢呐仍然代表了一种民族乐器，伊斯兰地区、希腊、塞普勒斯及亚美尼亚主要用它来演奏节庆乡村音乐。 | | 4. | Having a famous musician takako shirai as the producer , various talents from africa will perform live on stage . moriba koita from republic of mali plays the folk instrument resembling a small guitar featuring a popular female singer nyama kante . there are other concerts by africans living in japan , workshops , lectures etc . , that visitors experience africa in tokyo
音乐家白井贵子作制片人，来自马里的ngoni演奏者moriba ? koita ，歌手nyama ? kante等非洲有名的艺术家和在日非洲人士的音乐会，还有工作室和演讲等活动，通过这些仿佛就在身边一样亲身体验到非洲风情。 | | 5. | Although bowed stringed instruments have a shorter history than other folk instruments , with beautiful sounds and rich expressiveness , they are deeply loved by all ethnic minorities in china . moreover , they have various tone colors , some being elegant and tender ; some clear and bright ; and some vigorous , cheerful , and melodious
拉弦乐器的历史虽然比其他民族乐器短，但由于音色优美多变且表现力丰富，有的优雅、柔和，有的清晰、明亮，也有的刚劲、欢快、富于歌唱性，故深受全国各族人民的喜爱。 | | 6. | On 5 and 9 january , five folk artists of china s ethnic minorities ( from inner mongolia and china s northeast , northwest and southwest regions ) are featured in a rarely - heard concert of folk songs and folk instruments . on 7 january artists from mainland china and hong kong jointly perform in a qin ( 7 - string zither ) recital . those interested are welcome to the conference events
研讨会期间并将举行二个别有新意的学术性音乐表演，一场演出是平时不易听到的来自蒙古、达斡尔、藏族及苗族的少数民族民间音乐家的民歌及器乐表演（ 1月5日及9日晚上8时） ；另一场是来自内地和香港琴家演出的古琴雅集（ 1月7日晚上8时） 。 |
- Similar Words：
- "folk guitar" English translation, "folk handicraft" English translation, "folk healer" English translation, "folk house" English translation, "folk instr" English translation, "folk kiln" English translation, "folk literature" English translation, "folk literature of related nationalities" English translation, "folk mass" English translation, "folk massage doctor" English translation
|
|
|
